Debriefingbewertung für Simulationstrainings in der Medizin

Overview

Das Debriefing einer Simulation wird immer mehr als ein entscheidender Schritt verstanden, die Erkenntnisse und Lerngewinne aus der Simulation herauszuarbeiten und zu verfestigen. Das „Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare“ wurde zur Evaluation und Weiterentwicklung von Debriefingtechniken entwickelt. Unter Debriefing wird eine Nachbesprechung der Simulation zwischen zwei oder mehreren Menschen verstanden. Dabei erklären, analysieren und synthetisieren die Teilnehmer/innen ihre Handlungen, Gedankengänge, Emotionen und andere Informationen aus der Simulation. Diese Nachbesprechung soll es den Teilnehmer/innen ermöglichen, ihre Leistung in realen Situationen zu verbessern. Eine hohe Beteiligung aller Teilnehmer/innen ist ein Kennzeichen für ein wertvolles Debriefing, denn dies führt zu tiefgreifenden Lernerfahrungen und erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass die gewonnenen Erkenntnisse auch in den klinischen Alltag übertragen werden.

Anhand der Betrachtung konkreter Verhaltensweisen werden im DASH die Vorgehensweisen und Techniken bewertet, mit denen Debriefings durchgeführt werden. DASH ist evidenzbasiert und basiert auf Theorien des erfahrungsbasierten Lernens. Es wurde so entwickelt, dass es für die Bewertung von Debriefings unterschiedlicher Disziplinen und Kurse, unterschiedlicher Teilnehmeranzahlen und unterschiedlicher technischer und zeitlicher Rahmenbedingungen für ein breites Feld an Lernzielen gleichermaßen anwendbar ist.

DASH basiert sowohl auf einer extensive Literaturrecherche als auch auf von einer Expertengruppe abgeleiteten „Best Practices“ für Debriefings. Hier finden Sie ein Literaturverzeichnis der zugrundeliegenden Literatur:  DASH Bibliography (ENGLISCH).

Wenn Sie Fragen zu DASH haben, senden Sie diese bitte an [email protected].


DASH Rater Training

Das Rater Training ist aktuell nur auf Englisch verfügbar. Weitere Informationen finden: Sie hier.


DASH Versionen

DASH-Bewertungsbögen existieren in drei unterschiedlichen Versionen: für ausgebildete Bewerter/innen, für Teilnehmer/innen zur Bewertung ihrer Instruktoren/innen und zur Selbstbewertung der Instruktoren/innen. Links zu denDASH-Bewertungsbögen finden Sie weiter unten.

DASH – Bewerter Version1

Ein sehr zuverlässiges Instrument, das für die Anwendung durch ausgebildete Bewerter/innen konzipiert wurde.

Ein webbasiertes DASH Bewerter Training wird zweimal jährlich angeboten. Wer ausgebildete/r DASH Bewerter/in werden möchte, sollte eine große Erfahrung in Debriefings mitbringen.

DASH – Teilnehmer Version2

Dient der Bewertung der Debriefingqualität durch die Teilnehmer/innen. 
Es gibt zwei Varianten der DASH Teilnehmer-Version.

  • bei der DASH – Teilnehmer-Langversion bewerten die Teilnehmer/innen den/die Instruktor/in in Bezug auf die sechs DASH-Elemente und die in den jeweiligen Elementen enthaltenen Verhaltensweisen. In den sechs Elementen sind insgesamt 23 Verhaltensweisen enthalten. Das Ausfüllen der DASH Teilnehmer-Langversion dauert in etwa 5-7 Minuten und bietet aussagekräftige Informationen für die Bewertung des/der Instruktors/in.
  • bei der DASH – Teilnehmer-Kurzversion bewerten die Teilnehmer/innen den/die Instruktor/in in Bezug auf die sechs DASH-Elemente. Der Bewertungsbogen kann in weniger als 3 Minuten ausgefüllt werden, ist allerdings nicht so aussagekräftig wie die Teilnehmer-Langversion.

DASH – Instruktoren Version3

Dient der Selbstbewertung durch die Instruktoren/innen.
Es gibt zwei Varianten der DASH Instruktoren-Version.

  • bei der DASH – Instruktoren-Langversion bewerten die Instruktoren/innen sich selbst an Hand der sechs DASH-Elemente und der in den jeweiligen Elementen enthaltenen Verhaltensweisen (insgesamt 23). Das Ausfüllen der DASH Instruktoren Version Langversion dauert in etwa 5-7 Minuten und bietet aussagekräftige Informationen für die Bewertung des/der Instruktors/in.
  • bei der DASH – Instruktoren-Kurzversion bewerten die Instruktoren/innen sich selbst an Hand der sechs DASH-Elemente. Der Bewertungsbogen kann in weniger als 3 Minuten ausgefüllt werden, ist allerdings nicht so aussagekräftig wie die Instruktoren-Langversion.

DASH Bewertungshandbuch

  • Zur Unterstützung bei der Bewertung beinhaltet das DASH Bewertungshandbuch Anweisungen sowie Beispiele für Verhalten von Trainern. Um eine korrekte Bewertung vornehmen und ein entsprechendes Feedback geben zu können, müssen sowohl das Bewertungshandbuch als auch der Bewertungsbogen genutzt werden.

Copyright Hinweis

Center for Medical Simulation, Boston, MA 02129, https://harvardmedsim.org.

Die Anwendung des Instruments “Debriefing for Simulation in Healthcare (DASH)” im Rahmen von Simulationsprogrammen ist unter den folgenden Voraussetzungen erlaubt: Wir bitten um Zusendung von Kopien aller Artikel, Abstracts, Zusammenfassungen oder Berichte, die im Zusammenhang mit DASH veröffentlicht werden, an das CMS, um über die Anwendung von DASH auf dem Laufenden zu bleiben. Bitte senden Sie die Referenzen und Kopien der Artikel an [email protected]


Wie DASH zu Zitieren Ist

Simon R, Raemer DB, Rudolph JW. Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH)© Rater’s Handbook. Center for Medical Simulation, Boston, Massachusetts.https://harvardmedsim.org/wp-content/uploads/2017/01/DASH.handbook.2010.Final.Rev.2.pdf. 2010. English, French, German, Japanese, Spanish, Portuguese.

Simon R, Raemer DB, Rudolph JW. 2018. Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH)© – Rater Version, Long Form. Center for Medical Simulation, Boston, Massachusetts. https://harvardmedsim.org/dash-rv-long-scoresheet-en-2018/. English, French, German, Japanese, Spanish.

Simon R, Raemer DB, Rudolph JW. 2011. Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH)© – Rater Version, Short Version. Center for Medical Simulation, Boston, Massachusetts.https://harvardmedsim.org/wp-content/uploads/2017/01/DASH.RV.ShortScoresheet.2011.pdf. 2011. English, French, German, Japanese, Spanish, Chinese, Portuguese.

Simon R, Raemer DB, Rudolph JW. 2010. Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH)© – Student Version, Long Form. Center for Medical Simulation, Boston, Massachusetts.https://harvardmedsim.org/wp-content/uploads/2017/01/DASH.SV.Long.2010.Final.pdf. 2010. English, French, Japanese, Spanish, Chinese.

Simon R, Raemer DB, Rudolph JW. 2010. Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH)© – Student Version, Short Form. Center for Medical Simulation, Boston, Massachusetts.https://harvardmedsim.org/wp-content/uploads/2017/01/DASH.SV.Short.2010.Final.pdf. 2010. English, French, German, Japanese, Spanish, Chinese, Portuguese.

Simon R, Raemer DB, Rudolph JW. 2012. Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH)© – Instructor Version, Long Form. Center for Medical Simulation, Boston, Massachusetts.https://harvardmedsim.org/wp-content/uploads/2017/01/DASH.IV.LongForm.2012.05.pdf. 2012. English, French, Japanese, Spanish, Chinese.

Simon R, Raemer DB, Rudolph JW. 2012. Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH)© – Instructor Version, Short Form. Center for Medical Simulation, Boston, Massachusetts.https://harvardmedsim.org/wp-content/uploads/2017/01/DASH.IV.ShortForm.2012.05.pdf. 2012. English, French, German, Japanese, Spanish, Chinese, Portuguese.


DASH Zitierungen

Dreifuerst KT. Using debriefing for meaningful learning to foster development of clinical reasoning in simulation. J Nurs Educ. 2012 Jun; 51(6): 326-33. PMID: 22495923.

Brett-Fleegler M, Rudolph J, Eppich W, Monuteaux, M., Fleegler, E., Cheng, A., Simon, R. Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare: Development and Psychometric Properties. Simul Healthc. 2012 Oct; 7 (5): 288-94. PMID: 22902606.

Morse, Catherine J. “The Effect of Debriefing with Good Judgment on Acute Care Nurse Practitioner Students’ Reflective Ability and Perspective Transformation.” [Doctoral dissertation]. Villanova, Pennsylvania: Villanova University, 2012. Retrieved from http://pqdtopen.proquest.com/pubnum/3552408.html.

Kolbe M, Weiss M, Grote G, Knauth A, Dambach M, Spahn DR, Grande B. TeamGAINS: a tool for structured debriefings for simulation-based team trainings. BMJ Qual Saf. 2013 Jul;22(7):541-53. doi: 10.1136/bmjqs-2012-000917. Epub 2013 Mar 22. PMID: 23525093.

Cooper DD, Wilson AB, Huffman GN, Humbert AJ. Medical students’ perception of residents as teachers: comparing effectiveness of residents and faculty during simulation debriefings. J Grad Med Educ. 2012 Dec;4(4):486-9. doi: 10.4300/JGME-D-11-00269.1. PMID: 24294426 . (2014) Erratum: J Grad Med Educ. 2014 March, 6(1):192. https://doi.org/10.4300/1949-8357-6.1.192.

Rudolph J, Raemer D, Simon R. Establishing a safe container for learning in simulation: The role of the pre-simulation briefing. Simul Healthc. 2014 Dec;9(6):339-49. PMID: 25188485.

Jeffries, P. R., Dreifuerst, K. T., Kardong-Edgren, S., & Hayden, J. Faculty Development When Initiating Simulation Programs: Lessons Learned From the National Simulation Study. J Nurs Regul. 2015 Jan; 5(4): 17-23. http://dx.doi.org/10.1016/S2155-8256(15)30037-5.

Policard, F. Optimiser le débriefing d’une séance de simulation en santé. SOiNS CADRES. 2015 May; 24 (94): 51-54. [in French] Retrieved from: http://www.em-consulte.com/article/973285/article/optimiser-le-debriefing-d-une-seance-de-simulation.

Aluisio AR, Daniel P, Grock A, Freedman J, Singh A, Papanagnou D, Arquilla B. Case-based Learning Outperformed Simulation Exercises in Disaster Preparedness Education Among Nursing Trainees in India: A Randomized Controlled Trial. Prehosp Disaster Med. 2016 Oct;31(5):516-23. PMID: 27491847.

Ahmed RA, Atkinson SS, Gable B, Yee J, Gardner AK. Coaching From the Sidelines: Examining the Impact of Teledebriefing in Simulation-Based Training. Simul Healthc. 2016 Oct;11(5):334-339. PMID: 27388866.

Evain JN, Zoric L, Mattatia L, Picard O, Ripart J, Cuvillon P. Residual anxiety after high fidelity simulation in anaesthesiology: An observational, prospective, pilot study. Anaesth Crit Care Pain Med. 2017 Aug;36(4):205-212. PMID: 27867134.

Bullard MJ, Leuck JA, Howley LD. Unifying interdisciplinary education: designing and implementing an intern simulation educational curriculum to increase confidence in critical care from PGY1 to PGY2. BMC Res Notes. 2017 Nov 6;10(1):563. PMID: 29110695.

Adams T, Newton C, Patel H, Sulistio M, Tomlinson A, Lee W. Resident versus faculty member simulation debriefing. Clin Teach. 2017 Nov 16. PMID: 29144023.

Durand C, Secheresse T, Leconte M. The use of the Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH) in a simulation-based team learning program for newborn resuscitation in the delivery room. Arch Pediatr. 2017 Dec;24(12):1197-1204. [in French]. PMID: 29174008.

Roh YS, Jang KI. Survey of factors influencing learner engagement with simulation debriefing among nursing students. Nurs Health Sci. 2017 Dec;19(4):485-491. doi: 10.1111/nhs.12371. Epub 2017 Aug 29. PMID: 28851087.

Gordon RM. Debriefing Virtual Simulation Using an Online Conferencing Platform: Lessons Learned. Clin Simul Nurs. 2017 Dec; 13(12): 668-674. http://dx.doi.org/10.1016/j.ecns.2017.08.003.

Poland S, Frey JA, Khobrani A, Ondrejka JE, Ruhlin MU, George RL, Gothard MD, Ahmed RA. Telepresent Focused Assessment With Sonography for Trauma Examination Training Versus Traditional Training for Medical Students: A Simulation-Based Pilot Study. J Ultrasound Med. 2018 Feb 1. PMID: 29388234.

Kang K, Yu M. Comparison of student self-debriefing versus instructor debriefing in nursing simulation: A quasi-experimental study. Nurse Educ Today. 2018 Jun;65:67-73. doi: 10.1016/j.nedt.2018.02.030. Epub 2018 Mar 2. PMID: 29533836.

Doherty-Restrepo J, Odai M, Harris M, Yam T, Potteiger K, Montalvo A. Students’ Perception of Peer and Faculty Debriefing Facilitators Following Simulation- Based Education. J Allied Health. 2018 Summer;47(2):107-112. PMID: 29868695.

Brown DK, Wong AH, Ahmed RA. Evaluation of simulation debriefing methods with interprofessional learning. Interprof Care. 2018 Jul 19:1-3. doi: 10.1080/13561820.2018.1500451. PMID: 30024297.

Adams T, Newton C, Patel H, Sulistio M, Tomlinson A, Lee W. Resident versus faculty member simulation debriefing. Clin Teach. 2018 December; 15(6): 462–466. PMID: 29144023.

Kim SS, De Gagne JC. Instructor-led vs. peer-led debriefing in preoperative care simulation using standardized patients. Nurse Educ Today. 2018 Dec;71:34-39. PMID: 30218850.

Jeffers JM, Poling S. The development and implementation of a 12-month simulation-based learning curriculum for pediatric emergency medicine fellows utilizing debriefing with good judgment and rapid cycle deliberate practice. BMC Med Educ. 2019 Jan 15;19(1):22. doi: 10.1186/s12909-018-1417-6. PMID: 30646903.

Alcaraz-Mateos E, Jiang XS, Mohammed AAR, Turic I, Hernández-Sabater L, Caballero-Alemán F, Párraga-Ramírez MJ, Poblet E. A novel simulator model and standardized assessment tools for fine needle aspiration cytology training. Diagn Cytopathol. 2019 Apr;47(4):297-301. doi: 10.1002/dc.24105. Epub 2018 Nov 25. PMID: 30474299.

Tanoubi I, Labben I, Guédira S, Drolet P, Perron R, Robitaille A, Géorgescu M. The impact of a high fidelity simulation-based debriefing course on the Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH)© score of novice instructors. J Adv Med Educ Prof. 2019 Oct;7(4):159-164. doi: 10.30476/JAMP.2019.74583.0

Raney JH, Medvedev MM, Cohen SR, Spindler H, Ghosh R, Christmas A, Das A, Gore A, Mahapatra T, Walker D. Training and evaluating simulation debriefers in low-resource settings: lessons learned from Bihar, India. BMC Med Educ. 2020 Jan 8;20(1):9. doi: 10.1186/s12909-019-1906-2. PMID: 31914989; PMCID: PMC6951007.

Zhang H, Wang W, Goh SHL, Wu XV, Mörelius E. The impact of a three-phase video-assisted debriefing on nursing students’ debriefing experiences, perceived stress and facilitators’ practices: A mixed methods study. Nurse Educ Today. 2020 May 1;90:104460. doi: 10.1016/j.nedt.2020.104460. Epub ahead of print. PMID: 32408245.

Muller-Botti S, Maestre JM, del Moral I, Fey M; Simon R. Linguistic Validation of the Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare in Spanish and Cultural Validation for 8 Spanish Speaking Countries. Simulation in Healthcare: The Journal of the Society for Simulation in Healthcare 2020 Jun 11; Volume Publish Ahead of Print – Issue – doi: 10.1097/SIH.0000000000000468. PMID: 32541578.

Zargham S, Hanson A, Laniewicz M, Sandquist M, Kessler DO, Gilbert GE, Calhoun AW. Psychometric Testing of the Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare (DASH) for Trainee-led, In Situ Simulations in the Pediatric Emergency Department Context. AEM Educ Train. 2020 Jun 17;5(2):e10482. doi: 10.1002/aet2.10482. PMID: 33842804; PMCID: PMC8019148.

Coggins A, Marchant D, Bartels J, Cliff B, Warburton S, Murphy M, Mitra T, Ryan CJ. Simulation-based medical education can be used to improve the mental health competency of emergency physicians. Australas Psychiatry. 2020 Jun;28(3):354-358. doi: 10.1177/1039856220901480. Epub 2020 Feb 24. PMID: 32093504.

Roncallo HR, Ray JM, Kulacz RC, Yang TJ, Chmura C, Evans LV, Wong AH. An Interprofessional Simulation-Based Orientation Program for Transitioning Novice Nurses to Critical Care Roles in the Emergency Department: Pilot Implementation and Evaluation. Jt Comm J Qual Patient Saf. 2020 Nov;46(11):640-649. doi: 10.1016/j.jcjq.2020.08.005. Epub 2020 Aug 16. PMID: 32919910; PMCID: PMC7606488.

Anderson, M., Díaz, D.A., Talbert, S., Gonzalez, L., Spears, S., Keiffer, M., Guido-Sanz, F., Mills, H., Hill., P., & Welch, G. (2021). Exploration of a capture and analysis system to identify what a good debriefer looks like. Abstracts Presented at the 21st Annual International Meeting on Simulation in Healthcare, January 19–March 31, 2021, Simulation in Healthcare, 16(3), e61. https://doi.org/10.1097/SIH.0000000000000588

Rueda-Medina B, Schmidt-RíoValle J, González-Jiménez E, Fernández-Aparicio Á, Encarnación Aguilar-Ferrándiz M, Correa-Rodríguez M. Peer Debriefing Versus Instructor-Led Debriefing for Nursing Simulation. J Nurs Educ. 2021 Feb 1;60(2):90-95. doi: 10.3928/01484834-20210120-06. PMID: 33528579.

Couto TB, Matos FM, de Toledo Rodovalho PD, Fey M, Simon, R, Muller-Botti S. Translation of the Debriefing Assessment for Simulation in Healthcare in Portuguese and cross-cultural adaptation for Portugal and Brazil. Adv Simul 6, 25 (2021). https://doi.org/10.1186/s41077-021-00175-z. PMID: 34233758.


Danksagungen

Das Center for Medical Simulation hat keine Fördergelder für das DASH-Projekt erhalten. Das Projekt wurde durch herausragende Unterstützung und Hilfe ermöglicht.

  1. Vielen Dank an Adam Cheng (PI) und das EXPRESS Projekt für die Möglichkeit und die Unterstützung bei der Entwicklung von DASH. Besonderer Dank geht an die Reviewer, Vinay Nadkharni (University of Pennsylvania), Elizabeth Hunt (Johns Hopkins University), Adam Cheng (University of Calgary), Walter Eppich (Northwestern University), Marisa Brett-Fleegler (Harvard University), Monica Kleinman (Harvard University), Kristen Nelson (Johns Hopkins University), Akira Nishisaki (University of Pennsylvania).
  2. Vielen Dank an Kris Dreifurst (Indiana University) der die Bestrebungen, eine DASH Teilnehmer-Version zu entwickeln, vorangetrieben hat und die initialen Tests des Instruments durchführte.
  3. Vielen Dank an Adam Cheng (University of Calgary), Walter Eppich (Northwestern University), Dylan Bould (University of Ottawa), Tobias Everett (University of Toronto), Ralph MacKinnon (University of Manchester) für die federführenden Bemühungen aus den vorhandenen Versionen eine Instruktoren-Version von DASH zu erstellen.
  4. DASH wurde ins Deutsche übersetzt von Benedikt Sandmeyer (LMU München) unter Mitarbeit von Florian Hoffmann (LMU München), Walter Eppich (Northwestern University), Marcus Rall (Universitätsklinikum Tübingen), und Michaela Kolbe (ETH Zürich). Wir sind über Formulierungs- und Verbesserungsvorschläge zur Übersetzung jederzeit dankbar. Diese senden Sie bitte an Benedikt Sandmeyer und CMS ([email protected]; [email protected]).

Resources

BEWERTUNGSHANDBUCH

DASH BEWERTER VERSION

DASH TEILNEHMER VERSION – LANGVERSION

DASH TEILNEHMER VERSION – KURZVERSION

DASH INSTRUKTOREN VERSION – LANGVERSION

DASH INSTRUKTOREN VERSION – KURZVERSION

DASH BIBLOGRAPHY (ENGLISCH)